Tags: utiles

Como poner subtítulos a nuestras películas y no morir en el intento

28 Jul

El otro día fui a lo de un primo a saquear sus archivos, entre ellos una cantidad considerable de películas, infinitos mp3 e imágenes varias. En fin concentrémonos en lo primero: las películas. Normalmente las películas que descargamos de la red, lo hacemos por torrents y (si lo hacen por Rapidshare o Megaupload deberían dejar de hacerlo es ilegal (¿?) es estresante y molestoso que una simple película te la corten en 3 o 4 partes) vienen su idioma de origen para lo cual debemos buscar los subtítulos salvo dominemos el fuck*ng ingles, o francés o japonés o (…)

En el transcurso de revisar orgulloso las películas que traje (en verdad no traje ni 1/4de las que tienen en total: un grosso el primo) me puse a pensar “hay gente que no sabe ver películas con subtítulos” y eso que estaba del otro lado hasta hace contados días. “Y bueno boludo, haces un tutorial y lo pones en el blog” me contesto mi subconsciente. Entonces aquí estoy para servirles:

Paso #1

Bajamos el BSplayer desde ACÁ (click derecho, “Guardar como”) Esta es la versión gratuita del reproductor, si quieren pegarse el lujo pueden pagar por él. Desconozco que ventajas debe tener.

Paso #2

Lo instalamos. Nada que decir, solamente clickear en “Next” y “Yes” las veces que sea necesario, esperar que cargue todo y PUM! ya tenemos al BSplayer corriendo en nuestra máquina.

Paso #3

Vamos hasta “Menú” como muestra la imagen y clickeamos en “Abrir Archivo…”; también funciona “L” a secas (cómodo acceso del teclado).

Paso #4

Navegamos hasta nuestro archivo de vídeo a reproducir, en este caso a modo de ejemplo “The Bucket List”, al abrirlo ya empieza la reproducción.

Paso #5

Hacemos click en la pestaña “Video” que se encuentra en la derecha superior de nuestro de nuestro reproductor, se abre una caja como muestra la imagen:

Paso #6

Damos click en el primer icono de la primera columna de la caja que se abrió (también funciona con el acceso del teclado Ctrl + L):

Paso #7

Navegamos hasta nuestro subtitulo ya bajado con anterioridad, le damos “Abrir” .

..y eso es todo. Cabe destacar que las extensiones de los archivos de subtítulos son normalmente *.srt aunque existen excepciones (*.sub, *.txt, *.ssa)

Bonus: Pequeña recopilación de las que creo son las mejores paginas para subtítulos.

Solo Subtítulos

Es importante que el tamaño de su archivo de vídeo coincida con el indicado en la web y nada mas que eso. A preparar el pochoclo/pororo/palomitas de maiz + Coca y ver una buena película subtitulada.

AIMP2: ¿Que esperas para cambiarte?

25 Jun

Últimamente estuve en la imperiosa búsqueda de un reproductor de música que simplemente funcione sin complicaciones y que no sea más pesado de lo debido. Muchos me recomendaron que me quede con el Windows Media Player ¿para que buscar más? Pero cualquier cosa que viene con Windows y se actualiza termina volviendose cada vez mas confuso y pesado.

Winamp, reproductor casi universal que se gano mi corazón en algún momento al tener innumerables atajos con el teclado y al contar con una gran posibilidad de personalización: themes y plugins (a lo Firefox). Pero cayó en lo mismo que del infeliz citado más arriba. Creció, engordo asquerosamente y nadie lo puso a dieta. Termino convirtiéndose en un gordo inestable, impuntual y molestoso. Aun con esos defectos, lo prefiero frente al WMP. Opinión mía.

También tuve contacto con el I-tunes, que me pareció muy atractivo pero enseguida noté que consumía demasiados recursos para lo poco que debía hacer. Es decir, este era un gordo que se hacia el fachero pero se comía todo lo que tenias en la heladera.

En algún lugar leí sobre AIMP Classic y lo probé; desinstalándolo casi al instante porque era nauseabundo. Pero en esta versión arreglaron ciertas muchas imperfecciones y hoy me atrevo a decir que el AIMP2 es por lejos lo mejor que me pudo haber pasado. (No es un post patrocinado para nada)

Este es un tipo fachero, ordenado, musculoso, confiable y millonario. Tiene muchísimas cosas integradas que Winamp las tiene solo a partir de plugins adicionales. Es bien liviano, por fin alguien que se dedica a hacer lo que debe y no “vacía la heladera”.

Además viene “dotado” con algunas funciones extras: una aplicación adicional llamada AIMP Utilities, que entre otras cosas brinda un convertidor de audio, editor de tags, grabador de sonidos y una librería envidiable.

Aparte del FADE que hace que en segundos se mezcle un tema con otro. A lo DJ. Cosa que es editable, así como los atajos del teclado.

Una curiosidad para bien: al cerrar el reproductor y abrirlo de vuelta la música suena donde había quedado. Por supuesto esto es un muy pequeño e insignificante resumen. Descargar AIMP. Cámbiense pero ya, no hay excusas:

Con AIMP podes mostrar lo que escuchas en el MSN y enviar tu música a Last.fm.

Lo unico que hay que hacer es bajar ambos archivos que estan despues del salto y colocarlos en la carpeta de plugins de AIMP en el directorio donde lo instalaste (luego cerrado) abrir “AIMP2 Utilities” ir a “Plugins” y activar ambos.

Aca dejo ambos plugins para descargarlos

Cállate y mira…

9 Jun

Voy a hacer por brevísimos segundos el papel de esa infeliz profesora que no aguantabas en primaria y/o secundaria, si esa gorda con mas bigotes de los que te dio tu pubertad, la anteojuda aquellaque se agarraba con vos hasta cuando faltabas, a la que le pedías para ir al baño y te decía “espera” solamente para observar las mil caras de dolor que ponías, esa misma que te gritaba: CALLATE Y MIRA, si hace eso, cállate y mira [ALTO video]:

Imagen de previsualización de YouTube

Que empiezen bien todos sus días, todos los días de toda su vida :)